Из книги: "Белов В.Н. «Кавалерист-девица» глазами современников. Библиографическое исследование печатных источников XIX – начала ХХ вв. о Надежде Андреевне Дуровой./ В.Н.Белов, Елабуга, Издание Елабужского Отделения Русского Географического Общества, 2014. – 311 с."
Байдаров В. Кавалерист Девица Александров-Дурова. Издание редакции журнала «Досуг и Дело». СПб., Типография товарищества «Общественная польза», 1887
Вадим Байдаров, — псевдоним довольно известного в свое время и весьма плодовитого русского писателя и агронома-любителя Владимира Петровича Бурнашева (1810 – 1888). Он много писал в известных Санкт-Петербургских журналах середины XIX века – «Севрноей пчеле», «Отечественных записках» и других изданиях. Многолетняя литературная деятельность Бурнашева была очень плодовита и разнообразна. Помимо участия во многих газетах и журналах, он издал ряд книг разного рода. Не вижу особого смысла утомлять читателя перечислением литературных заслуг г-на Бурнашева, однако думаю, что будет справедливым назвать данный его «труд», далеко не лучшим издательским проектом.
Трудно сказать чем была подиктована тематика для очередной его книги, возможно это был вовсе не выбор самого писателя, а «заказ» редакции журнала «Досуг да Дело» которой были изданы последние шесть книг писателя, но как свидетельствуют некоторые современные изданию рецензии (одна из которых приведена в нашей книге ниже) – читающая публика не была в восторге от этого издания.
Действительно, фактически книга (достаточно пространная – 255 страниц) во многом является простым переложением Записок самой Надежды Андреевны. По крайней мере, биографической эту работу назвать сложно, поскоку в нее перекочевали все те автобиографические «неточности» (без сомнения – умышленно вставленные Надеждой Андреевной), которые присущи ее собственным произведениям, — год рождения (1788 вместо 1783); имя матери (Марфа Тимофеевна, вместо Надежды Ивановны); место службы отца (город Ирбит Пермской губернии, вместо Сарапула Вятской) и т.д. и т.п. Повествование оканчавается годом увольнения из армии и практические последние пол века жизни удивительного человека, в том числе ее литературная деятельность, остается за рамками книги. Т.е. автор не потрудился ознакомиться даже с современными ему источниками, дабы создать более менее правдивую повесть.
В все сказанное делает книгу В.Байдарова (В.П. Бурнашева) абсолютно бессмысленным с точки зрения источниковедения, трудом, и здесь мы уделили ему место лишь в целях более полного перечисления библиографических публикаций рассматриваемого периода. В виду практического отсутствия оригинального текста так же считаю лишним и приведение фрагмента этого произведения, тем более, что интересующиеся исследователи вполне могут найти сканированный его вариант на всеобще-доступных ресурсах Интернета.