Работа по составлению собственной родословной или поколенной росписи любого рода весьма многопланова и включает в себя несколько этапов, начальными и наиважнейшими из которых являются сбор информации и ее систематизация. Именно на них мы сейчас и остановимся.
1 этап. Сбор и концентрации всей информации о представителях рода (как здравствующих, так и покойных) в одних руках. Весьма важный этап позволяющий сконцентрировать максимум информации в одном месте. Предпочтительно, чтобы это делал один человек – либо член семьи, который принимает на себя весь комплекс исследовательских работ от сбора до обобщения и обработки полученных результатов, либо человек, занимающийся этим по поручению инициатора генеалогического исследования.
Основные формы, посредством которых ведется сбор информации:
— Устный опрос родственников. Результаты опроса либо сразу фиксируются в письменном виде, либо фиксируются с помощью звукозаписывающих устройств. Последнее наиболее эффективно, поскольку опрашиваемый не ощущает себя учителем на диктанте, а ведет себя более раскованно, чувствует себя более комфортно.
— Сбор документальной информации – копирование всех имеющихся у опрашиваемого и относящихся к предмету опроса документов с бумажных, электронных или иных носителей.
2 этап. Систематизация собранной информации. По результатам устного опроса или оцифровки аудиозаписей и анализа скопированных документов, по каждому члену семьи целесообразно составлять так называемую генеалогическую карту, один из вариантов которой представлен ниже. Ей же удобно пользоваться непосредственно при опросе, дабы все необходимые для исследования детали были уточнены и зафиксированы.
Генеалогическая карточка или опросный лист составляется по каждому известному члену семьи – как здравствующему, так и покойному. Вестись она может и на бумажном носителе, но с учетом сегодняшних реалий предпочтительнее вести ее в электронном виде. В электронном виде удобней и обмениваться информацией, и корректировать без проблем пополняя разделы карточки по мере добывания информации и в любом порядке, и, в конечном итоге, обрабатывать информацию, оформляя результаты исследования в виде генеалогической поколенной росписи либо более масштабной работы – альбома, книги и проч.
Вниманию предлагается следующий вариант опросного листа.
Генеалогическая карта
| №№п/п | Вопрос (генеалогические данные) | Результаты опроса (в настоящем варианте – пояснения по заполнению) |
| Степень родства | Желательно все генеалогические карточки привязать к одному человеку – либо к тому, кто непосредственно собирает информацию, либо к инициатору генеалогического исследования. Это в итоге облегчит составление схемы родословного древа. Кроме степени родства указывается, по какой именно линии родство: дедушка по отцовской линии, троюродная тетя по материнской линии и т.п. | |
| 1 | Фамилия | Вопрос не настолько однозначен и очевиден, как может показаться с первого взгляда.
Наиболее просто ответить на него в отношении ныне здравствующих членов семьи – записывается фамилия по паспорту на момент проведения опроса, а также фиксируются даты и причины смены фамилии в течении предшествовавшей жизни, — при заключении брака (бывают случаи смены фамилии не только женщинами, но и мужчинами), при смене фамилии по достижении совершеннолетия (бывают, что дети по достижении совершеннолетия при получении паспорта меняют фамилии с отцовской на материнскую, если родители в разводе, или вовсе берут фамилии предков – дедушек, бабушек и проч.). Нужно также учитывать, что подавляющее большинство татарских и башкирских фамилий (за исключением редких случаев, когда фамилии наиболее знатных родов насчитывали уже к 1917 году несколько поколений) появились относительно недавно – в 20-х – 30-х годах XX века. А на протяжении последующих 20-ти – 30-ти лет происходили их трансформации. Иногда родные братья получали разные фамилии. Встречались случаи, когда один получал фамилию по имени отца, другой по имени деда, а третий вообще по имени предка за три-четыре поколения. Поэтому фиксируя фамилию в подобном случае необходимо по возможности определять и записывать варианты ее происхождения (при отсутствии фактов – по семейной легенде). Сложность записи татарских фамилий для русскоязычных чиновников обуславливала то, что в различных документах встречались разные варианты написания фамилии одного и того же человека. Иногда отличия заключались в одной букве (Хабибуллин – Хабибулин, Мухамметзянов – Мухаметзянов и т.д.) а иногда фамилия трансформировалась довольно сильно. Особенно часто подобные нестыковки встречаются в архивных документах времен Великой Отечественной войны. Это также обуславливает определенные сложности, особенно при идентификации фамилий в процессе архивных изысканий. Еще одна особенность фиксации фамилий, особенно крестьянского русскоязычного населения, после 1917 года. Дело в том, что наряду с фамилиями, так сказать «официальными», которые записывались в метрические книги в конце XIX – начале ХХ века (ранее фамилии крестьян писались исключительно редко, — преимущественно записывались имена и отчества) в повседневном ходу были так называемые «уличные» прозвища. Иногда эти прозвища были производными от отчества, т.е. от имени отца, но настолько прочно «прикипали» к человеку в быту, что официальная фамилия практически забывалась. Например, сначала сын, скажем Сидора Кузнецова, Иван, звался по деревне «Ванька, Сидоров хлопец», потом «Ванька Сидоров», потом и вовсе никто не вспоминал, что у Ивана фамилия другая и записывался он Иваном Сидоровым. Все это также следует учитывать и фиксировать при записи фамилии. |
| 2 | Имя и отчество | Также очевидные на первый взгляд вещи при генеалогическом исследовании могут встречать на своем пути некоторые «подводные» камни.
Во-первых имя и отчество также могут меняться в течении жизни при смене паспорта по желанию самого человека. Такие вещи встречаются гораздо реже смены фамилии, но, тем не менее, встречаются, поэтому этот момент также необходимо учитывать. Во-вторых, что касается опять же татарских имен и отчеств, особенно в документах до 1917 года, то сложность их написания для русских обуславливала их трансформацию, причем иногда весьма значительную от документа к документу. Иногда трансформация заключалась в сокращении имени на одну букву или приставку (Габдулла – Абдулла, Бибиканифа – Канифа, Миннигаяз – Гаяз, Мухаметсадык — Садык и т.д.). В этом случае идентифицировать достаточно просто. Иногда трансформация носила более сложный характер (Зигангир – Жигангир, Габдуллатиф – Латиф – Латып и проч.). Тогда для идентификации приходиться применять сравнение по дополнительным признакам (дате рождения, имени жены и проч. и проч.). В любом случае, если имели место изменения имени и отчества или различные варианты их написания, все это должно быть зафиксировано именно в данной графе. |
| 3 | Дата и место рождения | Если речь идет о человеке, родившемся до 1917 года, то указывается дата рождения, как по старому стилю, так и по новому (для поминовения). Если дата известна по метрическим книгам, то указывается и дата крещения. Если не установлена точная дата, то указывается год или данные, указывающие на предполагаемое время рождения.
Место рождения указывается в формате: — населенный пункт, район, область, республика, страна (населенный пункт, волость, уезд, губерния) по стоянию на момент рождения; — тоже самое, на момент составления карточки. Например: родился в с. Кара-Елга Акташской волости Мензелинского уезда Уфимской губернии Российская Империя (ныне – д. Кара-Елга Заинского района Республики Татарстан РФ). Здесь же указываются известные данные об обстоятельствах рождения: имена крестных родителей, наименование храма или мечети, имя православного священника или муллы; любопытные факты, предания, связанные с рождением. |
| 4 | Дата и место смерти | Дата и место смерти указываются в том же формате, что и данные по рождению (дата по старому и новому стилю, место смести в административном отношении на момент смерти и на дату составления карточки). Указываются известные данные о месте погребения: наименование и месторасположение кладбища, указание на месторасположение захоронения, вид надгробия (плита, памятник, стелла и проч.), особые знаки.
Описываются подробно известные обстоятельства смерти. |
| 5 | Национальность, вероисповедание | Относительно живых членов семьи национальность указывается со слов, на основании самоидентификации лица, на самоопределение его принадлежности к той или иной нации. Относительно покойных предков принадлежность к национальности указывается на основе известных данных, либо указывается принадлежность к сословию к которому приписывался во времена Российской Империи.
Как известно, сословная и национальная принадлежность далеко не всегда в Российской Империи означало одно и то же. Так среди нынешних представителей татарской нации много тех, предки которых числились и «тептярями» и «башкирцами» и «лашманами» и «служилыми татарами» и проч. и проч. |
| 6 | ФИО отца | На отца лица, как на известного родственника составляется самостоятельная карточка, здесь для фиксации родственных связей записывается только ФИО |
| 7 | ФИО
матери |
Тоже, что и в вопросе № 6 |
| 8 | ФИО и даты рождения братьев и сестер | Основная цель – также фиксация родственных взаимосвязей, записываются фамилии братьев и сестёр как имеющиеся на момент опроса, так и измененные (фамилии по мужу или жене). |
| 9 | Место
(места) жительства |
Фиксируется полный адрес на момент составления карточки: почтовый адрес и другие контактные сведения (стационарный и мобильный телефоны, адрес электронной почты и прочих коммуникационных средств), которые опрашиваемый готов предоставить для пользования родственникам. Эта информация ограниченного пользования, и даже в обработанном и структурированном виде, в-первую очередь предназначена для членов семьи.
В случае, если сбором и систематизацией информации занимается не член исследуемого рода, то инициатору генеалогического исследования целесообразно оформить расписку о нераспространении сведений, ставших известными исследователю в ходе сбора информации о членах семьи. В случае если результаты генеалогического исследования планируется представить в виде, предполагаемом для некоего тиражирования (издание альбома, книги, размещение информации в сети Интернет) данная информация в последующем минимизируется до вида, согласованного соответствующим субъектом. Кроме последнего (или единственного места жительства) последовательно указываются места жительства в период предшествующей жизни (тоже самое касается покойных членов семьи). То есть фиксируется вся известная информация с указанием дат. Иногда именно эти, пусть зачастую обрывочные, сведения (адреса с хранящихся в семейном архиве почтовых конвертов и карточек, иные источники) позволяют расширить и углубить знания о жизни предков, а также получить дополнительную информацию или предпринять поиски ранее неизвестных родственников. |
| 10 | Образование | Записывается вся известная информация – где получил начальное и среднее образование. Где учился, что окончил, полученная специальность и прочие сведения, касающиеся образования. |
| 11 | Место
работы |
Указывается как место работы и должность на момент составления карточки, так и последовательно все предшествующие места работы, службы и проч.
Относительно предков указывается известная по документам или семейным преданиям информация: род деятельности, специализация, виды промыслов, достигнутые результаты. Если в семье сохранились вещи, изготовленные кем-то из предков — приветствуется фиксация фотоизображений. |
| 12 | Участие в войнах | Фиксируется участие во всех вооруженных конфликтах или войнах – места, даты, события. Все, что известно: время и место призыва, последовательная география и хронология событий и проч.
Здесь же – информация о периодах оккупации, жизни и работы в тылу во время военных действий и проч. Поскольку речь идет о наиболее драматичных и памятных событиях, как для истории семьи, так и для истории всего народа, целесообразно рассказ об этих событиях фиксировать максимально подробно, желательно дословно (аудиозапись). Особенно важны, разумеется, рассказы очевидцев или ближайших родственников со слов очевидцев. |
| 13 | Награды | Записывается информация о наградах, воинских и почетных званиях субъекта |
| 14 | ФИО жены (мужа) | Записывается Фамилия, имя и отчество жены (мужа), на них же составляется отдельная карточка. Указывается даты регистрации брака, венчания (если таковое состоялось), никаха (для татар). Место совершения указанных событий, обстоятельства, интересные (значимые) моменты событий.
Если брак не первый – в вышеуказанном формате перечисляются все супруги, периоды совместной жизни. |
| 15 | Имена и даты рождения детей | Перечисляются имена и даты рождения детей, если дети от разных супругов – указывается – от кого именно.
По всем детям составляются отдельные карточки, как и на всех членов семьи. |
| 16 | Друзья, знакомые | Зачастую весьма значимую для генеалогического исследования информацию могут дать не столько члены семьи, сколько близкие знакомые, друзья семьи. В том числе это касается родственников старшего поколения, зачастую – уже почивших. По возможности в ходе опроса следует узнавать данные таких лиц и постараться пообщаться с ними. У них же могут сохраниться документальные свидетельства (фотографии и проч.), относящиеся к жизни членов семьи. |
| 17 | Хобби,
интересные факты из жизни |
В идеале к этому разделу следует отнести автобиографические записки а также воспоминания членов семьи о себе самом или о субъекте опроса в свободной форме или в форме интервьюирования.
Об умершем предке вносится вся известная информация, не вошедшая в предшествующие разделы опроса. О здравствующих членах семьи информация собирается предпочтительней – из их собственных уст, в том формате, в котором они сами пожелают ее дать. |
| 18 | Семейные предания | Во многих семьях сохранились так называемые семейные предания – отрывочные сведения о предках, фрагменты жизни и т.д. Без документального подтверждения как с научной, так и с генеалогической точки зрения они не слишком ценны, но фиксировать их нужно обязательно. Так как зачастую именно отталкиваясь от них можно получить документальные подтверждения генеалогически-значимых фактов.
В этом же разделе записываются и другие произведения фольклорного характера. Фольклорные произведения могут быть весьма интересны и содержательны и записываются, как правило, при опросе представителей старшего поколения. До сих пор встречаются люди, сохранившие в памяти произведения народного творчества, передававшиеся изустно из поколения в поколение, — песни, частушки, байки связанные с представителями (предками) рода. Весьма важно зафиксировать все, что помнят старики (а иногда и люди среднего поколения). Фиксировать необходимо на ауди-видеозаписывающие устройства, а оцифровывать как на русском языке, так и на языке оригинала. |
| 19 | Публикации | Важной частью генеалогического исследования и весьма интересным и информативным источником являются публикации. Имеются в виду как печатные публикации, посвященные или содержащие упоминания про члена семьи, так и авторские публикации (если таковые были) самого представителя рода о котором собирается информация. К таким печатным источникам относятся заметки, статьи, эссе, передовицы, посвящения и произведения других жанров, публиковавшиеся в периодической прессе. А также отдельные печатные источники – брошюры, книги, статьи в сборниках и проч. Опыт показывает, что в большинстве случаев подобного рода источники в семейных архивах хранятся. |
| 20 | Интернет-ресурсы | Данью времени является активное пользование практически всеми представителями младшего, многими представителями среднего, да и некоторыми представителями старшего поколения сетью Интернет. Как минимум – это регистрация, общение, обмен информацией посредством различных социальных коммуникационных сетей, как максимум – ведение собственных блогов, создание и администрирование сайтов, интернет-порталов, публикация материалов в виртуальных новостных средствах массовой информации. Этот источник может быть не менее интересен и даже более информативен, чем публикации в бумажных изданиях, поэтому сбор информации и ссылок о всех Интернет-ресурсах, имеющих информацию об интересующем объекте – обязателен. |
| 21 | Семейный архив | Значимость документов семейного архива для генеалогического исследования трудно переоценить. Основная рекомендация относительно всех документов, хранящихся в семейном архиве (свидетельств о рождении, браке, смерти, дипломов, аттестатов, похвальных и благодарственных и иных грамот, трудовых книжек, удостоверений, военных билетов, орденских книжек фотографий и проч. и проч. и проч.) – это сплошное их копирование на электронные носители.
Копирование может осуществляться посредством их фотосъемки на цифровые носители (фотографирование) или сканирование. Для сохранения текстовой информации бывает достаточно и первого вариант (фотографирование), но предпочтительней все-таки сканирование документации. Сканированные копии документов имеют более высокое качество и, следовательно, более пригодны для использования их в качестве иллюстративного материала, если результаты генеалогического исследования планируется оформить в виде печатного издания. |
| 22 | Документальные источники информации | К документальным источникам генеалогической информации относятся любые документы, имеющие непосредственное отношение к генеалогии рода или к отдельные его членам и хранящиеся за рамками семейного архива, – в государственных, региональных и местных архивах, в государственных и муниципальных библиотеках, в научных и учебных заведениях и т.д. и т.п. В ходе устного опроса желательно определить направления дальнейшего поиска документации по генеалогии рода. Эти направления могут иногда подсказать и опрашиваемые члены семьи. |
| 23 | Даты | Обычно фиксируются даты устного опроса (когда состоялось интервьюирование) а также дата составления карточки |
В вышеприведенном опроснике – генеалогической карточке, правую графу занимают методические рекомендации по заполнению того или иного раздела. В оригинале же правую графу должны занимать как раз результаты – полученная информация. Если карточка сразу заполняется в электронном варианте, то проблем нет, так как размер электронного поля практически не ограничен и автоматически увеличивается по мере его заполнения. Если же предполагается рукописный вариант заполнения предложенной таблицы, то определить заранее объем свободного поля, который понадобиться для внесения всей добытой информации в раздел практически не возможно. В этом случае рекомендуется не пытаться максимально уменьшить размер почерка, чтобы «втиснуть» в поле побольше информации – потом исследователю может быть затруднительно разобрать даже свой собственный почерк. В этом случае рекомендуется продолжить запись на отдельном листе (пронумерованных листах) бумаги, на котором сделать пометку к вопросу под каким номером относятся записи.
Скачать статью и форму генеалогической карты в формате doc.
Полезные материалы
— Андреев А., Андреев М. Создай свою родословную. Как самому без больших затрат времени и средств найти своих предков и написать историю собственного рода. Книга московских историков-генеалогов Александра и Максима Андреевых подробно, точно и ясно рассказывает о том, как можно самому без больших затрат времени и средств найти своих предков и написать историю собственного рода до эпохи Петра Великого, а возможно, и до Рюрика. Авторы рассказывают о науке генеалогии, о том, зачем нужны родословные людям, где, за какие периоды и в каких документах и материалах хранятся личные архивы подданных огромных Российской империи и граждан Советского Союза, подробно объясняют, что такое метрические книги, исповедальные росписи, ревизские сказки и переписи населения, рассказывают, как провести военный поиск предков, не только участников Великой Отечественной войны, но и всех военнослужащих до времен образования российской регулярной армии Петром I, рассказывают о придуманной ими идеальной родословной книге и ее составе, приводят необходимые для поиска предков сведения о российских архивах.
На главную страницу раздела